短剧《山野老太不好惹（64集）》以乡村为背景，讲述60岁寡妇王翠花因丈夫意外离世，独自抚养三个子女长大，性格泼辣却心地善良。村中恶霸赵大虎为霸占其祖宅，多次设计陷害，甚至勾结村长伪造地契。王翠花凭借多年务农练就的力气与智慧，联合村民收集证据，揭穿阴谋。期间穿插她与退休教师李文山的黄昏恋，以及子女各自的情感波折。64集剧情涵盖土地纠纷、家庭矛盾、反诈等现实议题，以轻喜剧形式展现乡村女性的坚韧与温情。